lundi 28 juin 2010

NOTRE ST-JEAN À GRENADE!

Ces dernières années, depuis que nous avons des enfants, la ST-JEAN BAPTISTE était une belle occasion de passer un beau congé en famille; pas de grandes célébrations, juste du bon temps en famille.

Alors que nous sommes loin de chez nous, nous avons senti le besoin de souligner la FÊTE NATIONALE DES QUÉBÉCOIS d’une façon toute particulière. Peut-être est-ce notre façon de nous rapprocher de notre beau QUÉBEC l’instant d’une journée; la fierté d’être rendus ici y est également pour quelque chose.

Plus nous nous rapprochions de Grenade et plus les équipages Québécois se faisaient nombreux. L’occasion était donc bien propice à une rencontre. Pourquoi pas à la ST-JEAN? Où? À Grenade puisque tous sont rendus ou presque en ce début de saison cyclonique. Pourquoi pas à la marina Whisper Cove à Grenade, laquelle appartient à un couple québécois. Tiens, ça commence à prendre forme. Ghislain a donc pris contact avec Marie-France et Gilles, propriétaires de la marina, lesquels se sont montrés tout de suite emballés, chaleureux et très ouverts. Ils nous ont proposé un menu, comme s’ils savaient ce qui manquaient à nos papilles gustatives : poulet rôti à la St-Hubert et frites! D’ailleurs, nous sommes toujours en manque de frites; dès que nous avons la chance d’en manger, nous en mangeons! Pourtant, au Québec, nous n’étions pas de grands consommateurs de frites; peut-être cette saveur locale a un p’tit quelque chose de réconfortant!!!

Histoire de faire connaissance et… de bouger les pieds, tous s’étaient donnés rendez-vous à 15h sur un terrain de jeux pour une partie de ballon-chasseur qui est devenu notre Sport National!

 

018

Et nous étions nombreux, Québécois et Québécoises, à afficher fièrement nos couleurs en ce 24 juin 2010. En effet, environ 15 équipages québécois ont répondu à l’invitation qu’a lancé Ghislain il y a quelques jours. Tous ont mis la main à la pâte pour faire de cette journée une belle journée amusante!

 

019

Olivier a été baptisé officiellement notre mascotte : un vrai p’tit québécois torse nu et drapeau à la main. D’ailleurs, toute la journée, il a tenu ce pavillon québécois à bout de bras.

 

031

WHISPER COVE MARINA

Charmant, intime et chaleureux!

Nous y avons dégusté un succulent repas (les meilleures frites mangées depuis notre départ!); en soirée, un petit feu fût allumé pour le plaisir des petits!

 

029

Ghislain se fait souvent taquiner, car il ne boit pas beaucoup d’alcool; il fallait immortaliser ce moment!

 

026

 

Voici notre porte-parole : M. Richard du voilier Marie-Galante.

Olivier l’a repéré assez rapidement!

 

 

 

 

 

 

 

P6240050_2

Et en ce début de soirée, M. Richard s’est adressé à nous :

Chers Québécois, chères Québécoises…

 

P6240052

Certains m’ont suggéré de nourrir davantage mon homme… Moi, j’ai suggéré qu’il ralentisse un peu le rythme… Mais, à bien y penser, il est plus facile de le nourrir davantage que de le ralentir!

 

032     

Guy (Julia Maria), Stéphane (Coïncidence) et Ghis!

BONNES FESTIVITÉS DE LA ST-JEAN ET DE LA FÊTE DU CANADA À TOUS!

PEU IMPORTE L’ENDROIT OÙ NOUS NOUS TROUVONS, SOYONS FIERS DE NOS RACINES!

 

À titre indicatif, voici le nom des bateaux qui étaient présents :

1ere Escapade, Absaroque, Coïncidence, Dame Licorne, Désirada, Falco, Graffiti, Julia Maria, Marie-Galante, Myriam, Namar, Phoenix III, Pierre De Lune et Spirare.

lundi 21 juin 2010

SANDY ISLAND

003   

SANDY ISLAND est une petite île déserte faisant partie de CARRIACOU, dernière île des Grenadines. Elle nous a permis de passer 4 belles journées à pratiquer snorkeling, natation et jogging sur la plage; ça fait du bien de bouger un peu!

Également, nous y avons rencontré l’équipage du voilier québécois Vanilla (Lise et Sylvain), parti pour 2 ans et prévoyant faire la même route que nous cet été, soit les îles au large du Venezuela Los Roques et Los Aves. Et plus on avance vers Grenade, plus nous rencontrons de voiliers québécois. Parmi ceux-ci, 4-5 ont la même route que nous jusqu’à Panama. L’un d’eux traverse dans le Pacifique tout comme nous (Dorénavant). Il faudra voir si une navigation en flottille sera possible pour les navigations au large des côtes du Venezuela et de la Colombie.

 004

Une petite hutte s’est vite transformée en une petite maison pour Olivier. J’y ai même fait le ménage à l’aide d’une feuille de palmier s’étant transformée en balai!

 

RENDRE L’UTILE À L’AGRÉABLE!

En cette matinée de Fête des Pères, notre activité préférée a été de récupérer l’eau de pluie. Et oui, même si nous avons un dessalinisateur, nous sommes tout de même sensible à la cause;  nous faisons tout de même très attention à notre consommation d’eau. En réalité, nous n’en n’avions pas besoin, mais vous devriez voir quel plaisir nous avons eu!

Nous croyons que c’est les 24 heures où il y a eu le plus de pluie depuis le début de notre voyage. Alors, tant qu’à être assis dans le cockpit à voir l’eau couler un peu à chaque extrémité des toiles, pourquoi ne pas rendre l’utile à l’agréable! Vous auriez dû entendre les enfants se réjouir à l’approche d’une pluie. Je n’ai jamais vu autant de cries de joie face à cette température!

De voir les enfants courir d’un point de récupération à l’autre et veiller à ce que les chaudières ne débordent pas fût un réel plaisir. Et de réaliser que nous avons le temps de le faire, c’est incroyable!

Dans ces moments-là, où la famille travaille ensemble dans un but commun, nous nous rendons compte de l’unité familiale qui est en train de se créer et nous en sommes vraiment heureux! S’il ne pouvait qu’en ressortir cela, nous pourrions dire : Mission accomplie! Mais déjà, à nous voir tous évoluer, je peux vous assurer que nous ressortirons tous grandis de cette aventure là!

 

Voyez comme nous sommes occupés! 

 

 

003

Et qui dit pluie, dit cinéma! Et qui dit cinéma, dit Pop Corn! Non, non pas pop corn au micro-ondes, mais au Presto! Délicieux!

 

BONNE FÊTE DES PÈRES à tous les papas! N’oubliez pas de prendre bien soin des mamans!

mardi 15 juin 2010

PETIT ST-VINCENT; WOW!

PETIT ST-VINCENT est la dernière île des Grenadines dépendant de St-Vincent. Un relief assez élevé constitué par deux collines, une immense barrière de corail et de jolies plages font de PETIT ST-VINCENT un endroit qui mérite vraiment un arrêt. C’est, à notre avis, la plus belle île visitée jusqu’à ce jour.

040

Sur cette photo, à gauche PETIT ST-VINCENT et à droite, PETITE-MARTINIQUE laquelle fait partie des GRENADINES de Grenade. Les deux îles ne sont séparées que par un petit canal.

008

L’île entière est occupée par le superbe complexe hôtelier Petit St-Vincent Resort. Ce site est splendide; à la fois haut de gamme et sauvage.

  057

Voici un take-out bananes. “Servez-vous” est inscrit sur la portière.

Très original!

Également, des glacières d’eau d’environ 2 gallons et des verres sont disposés sur les tables près des hamacs.

 

 

 

 

020

 

Chaque emplacement possède un hamac, une table et des chaises ainsi que deux chaises longues, là aussi disposés tout autour de l’île en bordure de la plage.

 

056

Les habitations sont disposées tout autour de l’île. Certaines prennent la forme de studio sur le dessus de la colline.

Je n’ai pas visité beaucoup de séjour “formule tout inclus”, mais si un jour je cherche un endroit tranquille pour des vacances en amoureux, je penserai certainement à PETIT ST-VINCENT.

 

010

Une barrière de corail entoure PETIT ST-VINCENT ce qui permet de belles balades en zodiak à l’abris des vagues. À quelques reprises, nous nous permettons un arrêt le temps d’aller explorer les fonds marins. Quelle belle façon de découvrir cet endroit!

 

033

Et tout près, une île déserte vous y attend. Ombrage, carré de sable, baignade et snorkeling inclus!

Tiens, je viens de trouver MA formule tout-inclus!

 052Avec mes ti-mousses.Comme toile de fond, l’île PETIT ST-VINCENT.    

045

Toute la petite famille profite bien du moment présent!

UNION ET SES COULEURS

Nous arrêtions à CLIFTON sur l’île d’UNION que pour quelques heures le temps d’y acheter fruits et légumes pour une semaine, avoir accès à Internet et finalement, disposer de nos vidanges. Car, sur un bateau, les vidanges sont assez vite encombrantes…

Nous partons donc aussitôt ancré en quête de bonnes mangues, ananas, bananes, pommes de terre, piments; enfin tout ce que nous pouvons trouver est le bienvenue, car les épiceries du genre IGA ne courent pas les rues depuis un mois! C’est pourquoi nous avons fait un X sur le lait frais, yogourt et les bons steaks…

Je pars même sans mon appareil photos (ça c’est rare!)  tellement j’ai peu d’attentes. Et bien, j’aurais dû l’apporter, car je trouve la petite ville plutôt jolie. Entre deux courses, je le prends avec moi.

 

009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je découvre un rond point très coloré et charmant; plusieurs kiosques de fruits et légumes l’animent. Nous faisons le tour (les prix finissent tous par se ressembler); nous essayons d’encourager un peu tout le monde. Nous aimons bien faire notre “petit marché” de cette façon. Nous avons tout notre temps, alors nous en profitons pour fouiner.

Nous avons maintenant pris l’habitude de nettoyer les fruits et légumes (nous les plongeons dans une chaudière d’eau salée pendant plusieurs minutes) qui entrent dans le cockpit afin d’éviter les petites bêtes indésirables…

 

008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Depuis le début du voyage, Ghislain s’implique beaucoup dans la gestion de la nourriture et la planification des repas. Il adore aller faire l’épicerie. Il n’est pas rare qu’il y va seul pendant que je fais l’école.

 

012

 

Les garçons ont pris plaisir à s’inventer toute une histoire sur ce bateau.

 

 

 

 

 

017

Un petit restaurant est installé sur cet îlot tout près d’UNION.

 

 CHATHAM BAY

021

Les plages bordées de cocotiers ont fait place à des endroits plus sauvages et tout aussi charmants comme c’est le cas  à CHATHAM BAY, grande baie protégée sous le vent de l’île. 

 

038

Plusieurs tortues de mer se promènent autour du bateau. Nous avons fait du très beau snorkeling nous permettant de voir une grande variété de poissons, dont certains jamais vus encore comme des calmars géants et une murène. Plusieurs langoustes (pêche interdite) et d’immenses coraux en forme de pots de fleurs décoraient les fonds marins. Nous avons passé 3 belles journées dans cette nature accueillante.

 

030

Il y a pire que ça tout de même!

Ce bar-restaurant a mis le paquet pour accueillir les plaisanciers. D’ailleurs, le seul chemin donnant accès à cette baie est par voie maritime.

Nous nous sommes gâtés l’instant d’une bon smootie!

jeudi 10 juin 2010

MOUILLAGE COUP DE COEUR

De jour en jour, LES GRENADINES ne cessent de nous en mettre plein la vue! Voici l’un des plus beaux, sinon le plus beau, mouillage que nous avons eu le privilège de fréquenter depuis le début de notre aventure.

015

SALT WHISTLE BAY sur l’île de MAYREAU où un petit hôtel y est installé derrière les cocotiers.

029

Si c’est tranquille!

Je reviens souvent avec ça la tranquillité; c’est que je l’apprécie tellement! Je suis de nature plutôt solitaire; je  n’ai pas besoin d’être entourée de plein de monde tout le temps; c’était comme ça avant de partir et ça me suit également en voyage. Certainement, j’aime bien la bonne compagnie, mais j’aime bien aussi la solitude; je ne m’ennuie pas seule (je pense que ma Didi doit se reconnaître!). Donc, dans un mouillage bondé de bateaux, aussi beau qu’il puisse être, je me sens vite envahie.

Nous passons de superbes journées; autant nous apprécions le temps passé à s’amuser entre amis, autant nous aimons nous retrouver juste notre petite famille; je pense qu’encore là c’est une question d’équilibre. Et nos soirées sont sacrées à Ghis et à moi; elles sont essentielles à notre équilibre; c’est le moment où nous nous retrouvons. À l’occasion, il y aura un apéro, et il en faut de temps en temps, mais généralement, nous aimons bien nous retrouver sur notre bateau; nous soupons tôt, les enfants se couchent tôt (et se lèvent tôt; on ne peut pas tout avoir!), nous profitons de nos soirées et nous nous couchons tôt nous aussi pour être en pleine forme le lendemain pour nos ti-mousses!

050

Un mince filet de cocotiers sépare la côte au vent et la côte sous le vent. Ça nous procure à la fois une jolie brise et un bon abri contre les vagues venant du large.

 051Vue sur la côte au vent; mouillage de Windward Carenage derrière une grande barrière de corail qui marque le début des Tobago Cays.

041Dans l’eau, il est une vraie petite grenouille; sur terre, il prend rapidement des allures de petit singe!

   023 Voici une femme heureuse …039 (2)

et remplie de gratitude face à toutes les merveilles qui l’entourent chaque jour.

 

Note : Étant donné que nous avons publié les 3 derniers blogs en même temps (pas Internet avant), ne manquez pas de consulter les 2 blogs ci-dessous qui traitent de nos 2 premières semaines dans les GRENADINES. Bonne lecture!

LES GRENADINES; ENVI DE SY ATTARDER… ENCORE ET ENCORE!

015

MAYREAU

Nous continuons de nous laisser aller au gré du temps et des vents dans LES GRENADINES, lesquelles correspondent vraiment au genre d’endroit que nous aimons découvrir : mouillages tranquilles et paisibles, plages désertes bordées de cocotiers, sable doux, eau très claire nous permettant du snorkeling (plongée avec palmes, masque et tuba) digne de notre top 5 à vie, d’autant plus que ce sont les plus belles plongées en famille pratiquées depuis le début du voyage. Guillaume semble apprécier de plus en plus et Olivier plonge comme un vrai petit marin; quand il est fatigué de nager, il s’accroche sur le dos de papa le temps de reprendre un peu son souffle. Également, il y a une belle variété de coraux et, poissons et  tortues s’y baladent paisiblement. LES GRENADINES nous ont conquis très rapidement et nous sommes vraiment heureux de pouvoir y passer autant de temps. Nous ne sommes pas pressés; nous surveillons la météo attentivement et si on annonce de bons vents, nous filerons vers Grenade qui n’est plus très loin.

Ces jours-ci, c’est au tour de MAYREAU de nous avoir charmés!

 007

Comment ne pas se sentir choyés?

Après avoir visités des endroits plutôt achalandés, nous apprécions beaucoup avoir retrouvé cette quiétude qui goûte si bon!

Nous avons été très surpris de trouver, derrière ces cocotiers, d’importantes installations telles que nombreuses tables à pique-nique, terrains de volley-ball, chaises longues, emplacements pour installer des buffets; en fait tout pour accueillir les touristes débarquant des bateaux de croisière en haute saison pour un “Barbecue-Parties”.

 010C’est aussi à MAYREAU que nous avons retrouvé Nancy et Marcel de Namar; nous avons également fait la connaissance de deux autres équipages québécois : Carol et Lise du bateau 1re Escapade, Marc-Antoine et Lucie du bateau Dame Licorne. Dans le mouillage de SALINE BAY, quatre bateaux présents et quatre bateaux québécois! De gauche à droite : Myriam, 1re Escapade, Namar et Dame Licorne. Des baies comme celle-ci sont beaucoup plus bondées en haute saison; le “timing” est donc très bon pour nous.

 

025

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pendant que les grands jouent  au ballon-chasseur (d’ailleurs je m’en viens pas mal bonne tellement nous jouons régulièrement), les petits moussaillons s’affairent à ramasser les noix de coco au sol. Ce sont Guillaume et Olivier qui ont travaillé à délimiter notre terrain en enlignant toutes leurs noix de coco ramassées. Mais leur travail n’était pas terminé! Ils se sont ensuite mis à faire des montagnes de cocos un peu partout. Et à un moment donné, nous entendons de la bouche de notre Guillaume : “Le dernier à l’eau est une poule mouillée!” Merci Ti-Lou, c’est en plein ce dont nous avions besoin!

 

033

Et une belle journée se termine en bonne compagnie sur Myriam pour un 4 à 6. De gauche à droite : M. Carol (1re Escapade), Mme Lucie et M. Marc-Antoine (Dame Licorne), Annie, Nancy et Marcel (Namar) et Mme Lise (1re Escapade). Comme c’est souvent le cas, nous rencontrons les autres équipages par le biais de la radio bien avant de les voir; Ghislain a pris l’habitude de s’adresser aux gens en commençant par Mme et M. sur la radio. Habituellement, il lâche les Mme et M. une fois les gens rencontrés, mais pas cette fois-ci! D’ailleurs, Marcel se demande bien pourquoi, puisque lui, il a perdu rapidement le M. En fait, ça toujours été : Capitaine Marcel!

LES GRENADINES; ENVIE DE S’Y ATTARDER!

 

073

Chaque journée passée dans LES GRENADINES en est une où nous voudrions que le temps s’arrête. Les mots qui reviennent le plus souvent sur nos lèvres : C’est tellement beau que ça fait mal aux yeux! Nous avons retrouvé l’eau turquoise, les plages désertes et les fonds marins des Bahamas; ajouté à cela le charme des montagnes, une faune terrestre et marine pures et accessibles tellement les tortues et iguanes se baladent tranquillement tout près de nous et vous trouverez un endroit où il fait bon de s’y attarder!

LES GRENADINES est un archipel qui s’éparpille de St-Vincent jusqu’à Grenade pour un total d’environ 50 milles nautiques, donc pas de grandes navigations à faire, seulement des sauts de puce. Il y a LES GRANADINES de St-Vincent (Bequia, Mustique, Canouan, Mayreau, Tobago Cays, Union, Palm et Petit St-Vincent)  et LES GRENADINES de Grenade (Petite Martinique et Carriacou). Nous prenons un beau  mois pour découvrir ce petit coin de notre belle planète.

 

BEQUIA (Grenadines de St-Vincent) 

BEQUIA est la porte d’entrée des GRENADINES. Les douanes y sont simples et nous y retrouvons le meilleur approvisionnement des GRENADINES. Nous nous retrouvons en compagnie de 4 autres équipages québécois (Amyrick, Coïncidences, Julia Maria et Namar).

 

015

 

L’occasion est donc propice à un BBQ sur la plage, organisé par les locaux!

 

 

 

 

Que peut-on en dire? Disons qu’ils n’ont pas le même appétit que nous… C’est une expérience de plus et ce fût très agréable de nous retrouver tous sur la plage à jouer au Volley-Ball.

 

016

Nous apprenons tellement à nos enfants de s’asseoir pour manger… Original non!

021Tout le monde est au rendez-vous!

De gauche à droite : Ghislain, Dave et Caroline (Amyrick), Bob notre cook,  Line (Julia Maria), Mélanie, Julie et Stéphane (Coïncidences), Nancy et Marcel (Namar) et Guy (Julia Maria).

EN NAVIGATION

025Il y a longtemps que nous n’avons pas eu de si belles conditions de navigation. Après s’être battus contre vents et courants la majorité de nos navigations depuis notre arrivée dans les Antilles, voilà que nous avons pu naviguer dans des conditions idéales, soit du vent et peu de vagues. Nous sommes doublement heureux, car nous avons pu naviguer sous Geneker. La mise à poste d’une telle voile demande une bonne coordination entre le capitaine et son amirale; nous sommes très fiers de voir que nous nous sommes beaucoup améliorés; chacun sait ce qu’il doit faire et est en mesure d’anticiper les manœuvres! Et c’est si plaisant de voir cette voile “cerf-volant” à l’avant de Myriam! 

 

TOBAGO CAYS (Grenadines de St-Vincent)

Sur les cartes, les TOBAGO CAYS apparaissent comme cinq petits ilots perdus dans une multitude de coraux, accessibles par de multiples passes, protégés du large par une grande barrière de corail appelée “Fer à cheval” et une autre plus à l’Est, le récif de “La fin du monde”. Les TOBAGO CAYS, c’est aussi des plages splendides, des fonds marins clairs et des mouillages assez bien protégés.

Avertissement à tous nos lecteurs : Prenez soin de mettre vos lunettes soleil avant de lire et regarder ce qui suit afin de ne pas abîmer vos yeux; éblouissement garanti!

 

063

Dans cette baie, le Canada est fièrement représenté par 5 voiliers québécois sur un total d’environ une dizaine de bateaux. Pas mal!

 

033

Plage de l’île PETIT BATEAU

Nous étions doublement heureux de nous retrouver dans des endroits si tranquilles après avoir côtoyé des mouillages aux abords de petites villes ces dernières semaines.

 

040 (2) 

 

Remarquez le palmier dansant au gré des vents.

 

 

 

En quittant les baies plus “urbaines”, nous retrouvons du vent, au grand bonheur de notre éolienne bien entendu, mais également au nôtre, car ça nous permet de belles journées et de bonnes nuits bien aérées! Car il fait chaud!

Autre fait marquant : depuis la Dominique, nous avons droit à plusieurs averses par jour. Elles ne durent que quelques minutes, en fait juste le temps de fermer toutes les écoutilles et c’est fini! Ça nous occupe certes, mais ça coupe pas mal nos nuits aussi… car dès que c’est fini, nous nous empressons de tout ouvrir; il fait vite très chaud à l’intérieur! Il y a pire que ça c’est certain; c’est tout de même un beau problème!

 

052

L’une des nombreuses tortues terrestres rencontrées lors de notre randonnée sur l’île de BARADAL.

 036 

 

 

 

 

 

 

 

026

 

Nous étions loin de nous douter que nous découvririons tant de trésors lorsque nous sommes partis pieds nus fouiner un peu…

 

 

 

077

C’est toujours un réel plaisir et une belle fierté de voir notre MYRIAM dans un tel endroit!

 

003

La saison touristique tirant à sa fin, nous avons le bonheur de nous retrouver ainsi seuls au monde dans un décor à faire rêver. Nous nous trouvons vraiment chanceux et privilégiés!

038 (2)

Toute une récompense après une belle école ça non!

Ce sont ces moments-là qui donnent tout un sens à notre aventure.

 013

LES GRENADINES, se sont des poussières d’îles volcaniques bordées de confettis de sable sertis de coraux.

 030

De courtes randonnées nous mènent à de tels points de vues à couper le souffle. Ici, vue sur l’îlot PETIT TABAC et la barrière de corail le “Fer à cheval”.

034

TOBAGO CAYS regroupe 5 îlots principaux dont celui-ci haut, JAMESBY.042 (2)

153Il y avait bien longtemps qu’AMYRICK et MYRIAM ne s’étaient pas retrouvés ainsi!

Mais ce bonheur n’était que de courte durée, car quelques minutes plus tard, les deux équipages se disaient : Aurevoirs et Bon voyage!

141

Et c’est toujours bien émouvant ces aurevoirs!

Nous ne savons pas si nous aurons la chance de nous retrouver quelque part sur un océan, car nos routes semblent vouloir faire divergences.

 169 

Bon voyage AMYRICK et merci d’avoir partagé un bout de chemin avec nous!